边就骂道：“你大爷的，这是在和谁说话呢？我们正在自己国家的海域上工作，你凭什么让我们离开这片海域？！”

站在船头抱着看热闹心态的安德列佛不懂的‘你大爷的！’的是什么意思，但老祖宗很可能是华夏种的哈帕奇却能听得懂，这人在美国人询问‘对方这是在喊什么’时，马上就灵机一动的翻译说：“他们说他们已经看到这艘船上的美国佬了，让美国佬滚回美洲去，别在这儿装比！”

骄傲的美国人就算是听懂了‘你大爷的！’这句话，也搞不明白自己大爷为什么是骂人的话，但人家却能偏偏能理解什么叫做‘装比’，这实在是一件不可思议的事儿……

谁都知道，美国人一向是霸道惯了，自以为他们不惹别人，那就是别人烧高香了，什么时候让人这样骂过呢？

所以，在听了哈帕奇的歪曲事实翻译后，安德列佛就有些不耐烦了，尤其是看到黄北化等人把家伙也亮了出来、一副拒豺狼虎豹于‘门’外的架势后，当即就是脸‘色’一沉，在转身向指挥室走去时，向手下下达了一个让他后悔终生的命令：“哈帕奇上校，你命令他们立即闭嘴并迅速离开这儿！要不然可以考虑动用武力警告！”

得到‘老大哥’的明确支持后，哈帕奇总算是放心了，于是对着海燕号又是一阵痛骂、在得到‘报应’后，二话不说的就下达了命令：“开足马力，撞船！”