将军大吃一惊：“我不确定在战争即将开始的一刻，我该接近连部，但为了面子，虽然不情愿，我还是涉水到达连指挥所。”史莱姆抵达指挥所，攻击的枪炮声顿起。“上校转身看我，我真担心他会说要到排部去。所幸他未再提议，只是望着我露齿而笑”。对刘放吾团长的表现，史莱姆的评语是：“只有优秀及干练的军人，才能在枪林弹雨中面无惧色。”

被围困的英缅军一师在十八日清晨也配合发动突围的攻击，但为强势的日军所阻而无进展，史高特在官兵缺粮、缺水，精疲力竭的情况下，一再向史莱姆求援。史莱姆要求一一三团继续攻进，但为孙立人婉拒。因为平墙河南岸一带地形十分暴露，敌人居高临下，火力又七倍于我，若是仰攻，容易受制于敌，万一攻击受挫，我军实力将被窥破，不仅无法解救英军，更将陷一二二团于危险。但孙立人将军允诺十九日拂晓再出击，而且一定救英缅军一师脱围。