群围住了那个男人，使他在她的视线中消失。她感到一阵阵的恐惧。她朝他跑过去，听到驯鹿的凄鸣声，

维京人的新靠山把整个过道都堵住了。他站在那儿，两臂交叉在他的前，摇着头，示意着不可以。她恳求他让她过去，但是他听不明白。然后他用一根短的，雕刻过的木棒指着她后面的墙。

凯瑟琳从母驯鹿身上把滑橇解了下来，心想要是这么些东西都捆绑在她身上，再要她游过这险要的河流，那可实在太危险了，但是只要他们有法子可想，他们也不想失去这两根撬杆和圆形船。