易启发……毫无疑问,陈恭教授成功的让阿米尔教授的论文,更加丰满起来,更像是一本专著!”
爱思唯尔公司专家:“感谢陈恭教授的翻译,让阿米尔教授的才华不至于埋没,同时,陈恭教授在这本书里的信号分子分析更加流畅,学术转化力度更强,这毫无疑问是本年度最优秀的一本翻译著作。”
SCI科学信息研究所专业评审专家:“如果你是专业人士,或许应该去认真读一下这本书,他比起阿米尔,不能说是简单的翻译,而是一种对学术的重新思考,毫无疑问,他让这本书更有了学术气息。”
……
十几个专家评审人员,其中还包括了国内的生化领域巨擘,双院院士何秋莲院士!
何秋莲:“我认为,国外应该重新对陈恭的翻译本进行翻译,因为相比原著而言,这更符合科研工作者的学习要求,同时,我觉得,作为一名读者,希望陈恭可以加快后面译本的翻译。”
何秋莲的话很简单。
但是……
却足以证明了一切。
让翻译本再次被翻译?
这何等荣誉!
这甚至说明了译本的价值超过了原本。
这就说明,陈恭在里面加了新的东西。
而后面的那一句话,则是……两院院士何秋莲在线催更!
何其的厉害?
这是一般人能做到的?
可以说,这几篇评价,瞬间让这本书的逼格上升了太多地位了。
看完之后的李景明和秦学海,忍不住对视一眼,眼神里……充满了难以置信和怀疑人生。
他们怎么也想不到!
陈恭的这个翻译,竟然引起了如此深远的影响。
两院院士站台。
费城SCI研究所评审专家。
世界级杂志《柳叶刀》。
以及……学术界巨头,艾斯维尔公司!
这已经足以证明了陈恭这本著作的含金量了。
不!
这不能说是著作,这是……巨著!
甚至,足以一书封神!
两人同时深吸一口气,同时脑海里出现了一个问题。
“陈恭为什么不去领奖?”
这个问题,在两人心里面,如同雪崩里的一个雪球,越滚越大,甚至……一刻都等不及了!
这小子,简直太不正常了。
要知道,普通人恨不得
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第7页 / 共14页
