异的看着谢灵蕴，就见对方意兴阑珊的站在书架前，眼神中满是萧瑟之感，再也没有了之前的火热期盼。

“姐姐怎么了?”张谌不知谢灵蕴心中变化，不晓得为何对方心中情绪起伏会这么大。

听闻张谌的话，谢灵蕴无奈道：“你觉得这种传承至远古时代的书籍我能看得懂吗？你就算将书籍给我，我也得能看懂才行啊。除非是将其上缴那些传承极其久远的古族和世家，可是到时候对方翻译出的内容，也未必会完全对我开放，真正的隐秘对方未必会告知于我。所以我还是不要了，不如将书籍留给你，等你翻译出有用的译本，再抄录一份给我就好。”

说到这里谢灵运看向张谌：“你应该能翻译那些古籍的吧？”

张谌闻言点了点头：“我当然能翻译，姐姐既然这么说，那这些书籍我可就收下了，待我日后翻译出有用的书籍，再将有用的修行秘法传授给姐姐。”

张谌没想到谢灵蕴如此识趣，确实是蕙心兰质，是个绝顶聪明人。