石，是不是立马就舒服多了？哪怕死活卖不出去，大不了留着这辆车孝敬你。」

一想到金矿，他爷爷立马心头大定，没忍住笑道：「孝敬我就算了，我怕你爸看见了，到时候眼睛跟狼似的，晚上能冒出绿光。」

说完，想到自己儿子。

苏老爷子的表情有点复杂，罕见地说了句：「唉，你爸他为了照顾你们兄妹几个，其实也挺不容易的，还完房贷又还捕蟹船的贷款，生活开销和学费还那麽贵。」

「有时候我也会後悔，当年是不是教育的方式错了？对待你爸过於严格，总是让他别调皮、别打架，却没教他他学会放松享受生活——因为我自己也不会，我爸同样没教我那些，年轻的时候都忙着打渔养家餬口了，根本顾不上你爸。」

「现在日子好过了，要不然明天你陪我去二手车行逛一逛，也给你爸买辆车？正好他生日快到了，当年他过18岁生日，我只送了辆2200美元的破凯迪拉克。这次买完，就说是阿瑞你送给你爸的————」

父辈的愧疚，虽迟但到。

苏杰瑞感觉怪怪的，有点不适应爷爷的这种状态，却也勉强能够理解，很多华裔的家庭关系都是如此朴实无华且————扭捏。

他果断点头，对爷爷说：「好啊，你就直接送给他嘛。也别等明天了，我们现在就去吧，二手车行那边应该还没有关门，待会儿他回家，看见爷爷你准备的礼物，肯定很高兴。」

苏老爷子连连摆手：「不行！你爸都那麽大的人了，要是说我送的，那感觉实在太奇怪了，我会浑身别扭————」