怎么也能把它们认出来啊!”
见宋皇皱起眉头,宋世为了让自己能脱离同步翻译的苦海,脑子急速转动,只听没多久就找了一个相当有说服力的理由。
只听他正义凛然地说道:“你们看,我为你们准备了很多资料,有几十部视频,还有数不清的电子书籍,视频上都是普通话,书上也都是简体字,如果你们不克服这个语言难关,难道所有文字都要让我翻译不成?”
这时,文档等把简体字转化为繁体字的功能,被宋世理所当然地忽略掉了。
然后宋世又哭丧着脸说道:“我就是不吃不喝,坐在这给你翻译一辈子,也不可能把所有的东西翻译完啊!”
最后,宋世说出了自己的目的,说道:“大伯父和伯父,要不,你们就把这个当作学习普通话和简体字的机会,实在有不懂的再问我,行不行?”
宋皇点了点头,想了想。又有些不相信地问道:“这个小小的东西里面,真如你说的那样,被装了那么多书籍?”
“千真万确,这个移动硬盘是我特意买的储存量最大的一款硬盘,里面的电子书籍加在一起,足有数十亿字。”宋世拍着胸口保证道。
见宋皇有些意动,宋世连忙把笔记本推到了宋皇面前,还不辞辛苦地把鼠标的操作简单演示了一遍,说道:“你只要把屏幕上的这个小箭头,用鼠标放在这小三角上轻轻点一下,它就播放了,再点一下,它又暂停了,你们看,多方便!”
好奇之下,宋皇拿起了鼠标,在宋世手把手的教导下,终于学会了用鼠标控制起播放,然后就和凑过来的赵父一起,‘兴致勃勃’学起了普通话和简体字。
宋世看事情终于走上了‘正轨’,松了一口气,抹了抹头上并不存在的冷汗,心有余悸地思道:“幸亏哥比较聪明,这方面例子多了去了,人都是有随性的,有了第一次肯定就有第二次,几次之后,我岂不是要成为你的专职翻译?”
然后,宋世就拿起书架上的书籍看了起来。
虽然也很想知道这些书籍上讲的是什么,但宋世实在是对这种很少用助词的紧凑繁体字无爱,看得累不说,就是想理解上面模棱两可的文字,就是一件非常费神费脑的事。
才看了几行字后,宋世就有了一股打哈欠的冲动,无奈,只得把书又放了回去。
宋世见宋皇两人挤在屏幕前,几乎要贴在一起,思道:“真不亏是亲兄弟,竟然这么亲热。”
然后,宋世就看起了书房里的摆设,这边摸摸,那
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共4页
