将德怀特·约克，大声地鼓励队友为了桑德兰的荣誉而战，这引起了这支勇猛的英格兰东北部球队的攻击狂潮。

桑德兰的努力进攻，暂时让雷丁队的攻击势头稍减。

第4分钟，桑德兰的进攻取得了成效。

老将安迪·科尔奋不顾身地倒地铲断，抢下了德伦特的传球，前锋迈克尔·乔普拉将皮球推到了门前，另一名老将德怀特·约克在混乱中将皮球捅进了雷丁队球门。

桑德兰的两员老将，在取得进球后，一起跑向了场边，和罗伊·基恩拥抱。

三名年已36岁的老将，身负不同的身份，成为了球场上的焦点。

然而，属于他们的辉煌非常短暂，仅仅几分钟后，谷成龙残忍地将桑德兰人追平比分的希望抹杀。

中场结束前，格兰特·利德比特在禁区前对谷成龙犯规，连踢带拽将谷成龙放翻在地，主裁判放了他一马，仅出示了一张黄牌，但是，谷成龙却亲自将这个任意球，一脚打进了桑德兰的球门。

3：1！

看台上的雷丁球迷，已经开始庆祝球队在圣诞周的第一场胜利，他们开心地唱起了圣诞歌，很多人将球迷围巾当做圣诞帽子裹在了自己的头上，预先庆祝27年圣诞节的到来。

下半时开始之后，桑德兰的劣势仍然无法扭转，邵佳和石俊完成了一次漂亮的二过一配合，由邵佳门前抽射入网。比分变成了4：1！艰难的形势并没有让桑德兰球员完全妥协，他们仍然在进行不懈的努力，但是，已经回天无力。