利。更是因为，他无法容忍一个“永不上市”的公司，存在于他的“领地”之内。

一家媒体在报道中写道：“詹姆斯·洛克菲勒三世，代表了华尔街的一种传统观念：一切皆可交易，一切皆有价格。木头学院的‘永不上市承诺’，是对这种观念的挑战。詹姆斯无法容忍这种挑战。所以，他试图用做空的方式，来摧毁木头学院。

但他失败了。因为木头学院的价值，不在于它的股价，而在于它的使命。使命，是无法被做空的。”

六、风暴中的孤岛

夜深了。贝西克独自坐在书房里，面前的三块显示屏，闪烁着冰冷的光。

资本大鳄的道歉，让他感到一丝欣慰。但他知道，道歉，并不能改变什么。那些遭受损失的散户投资者，他们的痛苦，依然存在。木头学院在战争中消耗的资源，也需要时间来恢复。但他相信，只要木头学院坚持自己的使命，就一定能够走出阴影，迎接新的阳光。