沉默良久，翠平抬起头，眼神里没了执拗，只剩愧疚和诚恳，声音低低的，带着几分懊恼。

“袁政委，我……我错了。”

“我没考虑大局，只想着自己立功，脑子太简单，光顾着眼前的事，坏了部队的计划，还给后续剿匪留了麻烦，连累大家了。”

袁政委见她终于醒悟，神色稍稍缓和，但依旧严肃地叮嘱：

“知道错了就好。翠平，你是一员猛将，敢打敢冲，是队伍里的骨干。但你必须记住，个人勇武永远比不上集体战术，一时功劳永远比不上全局胜利。以后无论执行什么任务，先听指挥、先顾大局，收起你的立功心切，杜绝擅自蛮干。”

“这次的事，功过分开记录。活捉李青龙，予以记功；擅自行动打乱作战部署，予以严厉批评。希望你牢牢记住今天的教训，彻底改掉莽撞冒进、无视纪律的毛病。下次再犯，绝不轻饶。”

翠平用力点头，眼神坚定，满心都是懊悔和警醒。

“我记住了政委！以后我一定守纪律、听指挥，凡事顾大局，再也不擅自行动、贪功冒进了！”