是给予他人、博爱无疆，越是可以得到生命的真谛；反之越是自私自得、欲壑难填，越是会遭到惩罚，最后落得孤寒终生。所以对于他们这个民族来说，无欲无求倒是最为高尚的品德。也正因为这样，寻求生产力的发展到成为了众人所不齿的行为。”

“就这样，多鲁沫民族几千年以来都与岛屿上的其他物种和谐相处，过着一种简朴天然的生活。这里见不到过分开采，更见不到残酷的捕杀。岛屿上的人们每天都过着悠闲自得的生活。不过当航海家斗胆问出怎样才能赢取苏珊亚的时候，首领的回答却让他犯了难。”

【注释】：当时航海家所遇到的漩涡是由于1970年苏联“十一月”号鱼雷K-8级核潜艇的一起海难事件造成的。该艇在西班牙以北300海里潜航，不幸于水下160米处突发电火，空气再生装置烧毁，海水从焚毁的密封舱门涌入，潜艇来不及上浮即告沉没，艇上携带的一枚氢弹由于海水压力过大，发生了爆炸。就此比斯开湾上才出现了如此巨大的一个漩涡。