颜料的广泛用途，愈发确定这所谓的“红石”，其实是地球上的“朱砂”矿石。

罗兰的化学知识充其量也就是高中生的水平，好在这种程度的化学知识在瓦雷斯世界也算得上博学了，而且他记性不错，对朱砂的化学成分还有些印象。

“朱砂”又称“丹砂”，是硫化汞的天然矿石，呈大红色，经久而不褪色，研磨成粉可以作为书画颜料和纺织品的染料。这种红润亮丽的颜色很受画家喜爱，华国书画被称为“丹青”，其中的“丹”即指朱砂，书画颜料中不可或缺的“八宝印泥”，主要成分也是朱砂。