注。他们一贯有保护自己贸易的习惯和决心。只要向他们指出珠江口一旦大明和澳洲人开战对贸易的影响，佛朗机人肯定会出动船只保护珠江口。
李逢节从专门负责和驻澳门的香山县丞那里得报：佛朗机人现在在澳门的港内停泊有四艘大船，都是装着三桅的夹板大船。船上装有32门大炮。从船只尺寸上来说，超过了目前髡贼的所有船只――除了那艘大铁船。佛朗机人还有几艘比较小的双桅帆船船，也装有12门大炮。
</div>
注。他们一贯有保护自己贸易的习惯和决心。只要向他们指出珠江口一旦大明和澳洲人开战对贸易的影响，佛朗机人肯定会出动船只保护珠江口。
李逢节从专门负责和驻澳门的香山县丞那里得报：佛朗机人现在在澳门的港内停泊有四艘大船，都是装着三桅的夹板大船。船上装有32门大炮。从船只尺寸上来说，超过了目前髡贼的所有船只――除了那艘大铁船。佛朗机人还有几艘比较小的双桅帆船船，也装有12门大炮。
</div>