？实朝廷之悲也。口惠而实不至者，官吏也。为此受难者，同胞也。而背负骂名千秋万世者，天朝也。

而今山人欲树碑记之，央于余前。故为之书，以警后来之官。年月日，罗彦。”

山蛮鲜有读书者，因此罗彦究竟写了些什么，其实大多数人都不知道的。仅有的几个读书人，这些天也跟随刺史府的官吏处理归化山蛮的事情，哪里有功夫管这个。

所以碑文近乎是以一种无人知晓其中内容的情况下刻好的。

石碑是被放置在归化山蛮新建的居住坊市前边。罗彦拒绝了前去观看的请求，但是架不住这世间多有好间接溜须拍马的。当裹在石碑上的红绸被拉开的时候，许多官员争先恐后读着文章，然后，便沉默了。

上边虽然没有明说先前益州官员失信的事情，但是就这样一下，足够有些人脸红了。

而不少的读书人，更为看重的则是这篇碑文的形式。没有华丽的词藻和严格的韵律，但是读起来居然又不比那些骈文差。文章原本名叫为归化山人树碑记，结果更多的士子愿意称其为“得意篇”。