迈克尔·赫斯临危反抗了卡格尔的命令，暂夺指挥位置，命令所有人保护自己开始返航，同时又亲身驾驶机架出舱，救回许多差点被消灭的战士以及战舰。

只是这样一来，附近的几颗低等文明星球，则不可避免的全被击中，消失成了星际中的一抹粉尘。

等到回了地面，迈克尔的父亲，也就是赫斯族的代理族长，立刻就联络好几方势力，把卡格尔告上了军事法庭，指控她谋杀整个阿尔法战舰内所有战士的性命，以及要收回她对阿尔法战舰的控制权利。

卡格尔父亲留下的势力开始和迈克尔的父亲以及联盟议会抗争，抗争的结果就是，作为本次功臣的迈克尔，将和卡格尔进行公平决斗，获胜方，将会彻底继承第一氏族族长之位，以及成为阿尔法战舰的拥有者。

与卡格尔和代理族长之间的争端不同，虽然身为代理族长的儿子，但是迈克尔其实是和卡格尔一同长大的，甚至于，迈克尔还知道一个其他所有人都不知道的秘密，卡格尔其实，是个女孩。