人在他公寓附近监视，等着他外出。肖恩在卷宗后面还发现，其实，当时一共有六名犯罪嫌疑人，这个伏尔泰只是其中一个。

后来警方往伏尔泰的住所，打了个电话，但无人接听，到了午后，监视的警察不想再守株待兔了，打算用个计谋诱他外出，但他们也知道凶手有一把点二二口径的手枪，而且非常的凶残，所以警察也是十分谨慎的。一名警察到公寓管理员那里装作借电话，另一名警察则从伏尔泰家门前走过，很快里面的伏尔泰发现了警察，他夹着一个箱子开门走出来，向他的货车走了过去。警察立刻便看见了他，这正是他们要找的人，于是一拥而上要逮捕他。(未完待续。)