扮之后的玛丽身穿一身平日在家穿的衣裙，率领着两名女仆离开房间。当她经过侍立在走廊上的一名客厅男仆身边时，男仆恭敬的向她微微躬身行礼。

“嗯，管家起来了吗？”玛丽站在走廊上说了句。

“是的，夫人。”

“伊莎贝尔小姐在哪儿？”

“夫人，您是说阁下？”

玛丽好奇地看了眼男仆：“你和其他人平时都这样称呼她吗？”

男仆回答：“是的，夫人。”

就在玛丽起床后进行梳洗打扮时，伊莎贝尔却在返回城堡的路上遇到了一些麻烦。当她与几名全副武装的卫从途经靠近郡界的一个名叫考德威尔的村庄时，发现数名手持火把和武器的陌生男人正在试图牵走牛圈里的牛。

“阁下，那些牵牛的男人可能是盗贼。”一名骑在马上的卫从，指着村庄的方向说了句。