，“我来的时候在路上捡到的。你肯定是不小心弄掉了它。”他将装着罗盘的盒子扔给杰克，被后者一把接住。

“杰克，把它给我。”威尔说道。

“威廉。”杰克斯派洛的脸色恢复正常，语气又轻松起来，“我可以将罗盘给你。”他从怀里掏出一块布，摊开，说道：“但你得帮我一个忙，帮我找到这个。”

布上画着一把钥匙的形状。威尔看着它，说道：“你要我帮你找到它？”

“不，是你要找到它。”杰克说道，“在无尽的寻找中，你会找到拯救你可怜的新娘的钥匙。知道吗！”

威尔一把抓过那张布，说道：“找到这个？”

“你对戴维琼斯了解多少？”杰克斜着眼看威尔。

“不多。”威尔回答道。

“是的，它能救伊丽莎白。”杰克斯派洛说道。他看着远处的海平面，对吉布斯喊道，“让我们逆流而上。”

“好的，杰克船长。”