定要听的懂?当然,这些话曲绮只能全放在肚子里,长辈面前,特别是韩拓母亲,她得保持好形象。
曲绮只能歉然的笑笑。
韩惠却不想放过她,又添了一句,“听不懂也敢出现在这里,你的勇气可嘉。或者,是自不量力。”
曲绮端着笑的嘴角不由得抽搐了下,下意识的看向了韩拓的母亲,虽然她不说,但她听的懂中文,曲绮想知道当韩惠这么说的时候,她会是什么表情。
饶舌的意大利语听不懂,曲绮猜不出话里的意思,但一个人的表情总不会骗人,对方是不是喜欢自己,怎么看待自己,还可以从细微的表情里显出端倪来。
曲绮认真的看着韩拓母亲,她现韩拓母亲在韩惠说话时,表情中带着懒得修饰的赞同。
她赞同韩惠的话。曲绮甚至都不用猜都能知道,对方赞同的一定是后半句。
他们觉得自己不自量力。仅仅是因为不懂意大利语?或者是其他?
曲绮终于不得不承认,系统之前拆台的话并非是在单纯的拆台,而是的确如此。
她猛地有些失落起来,还有什么比得不到自己喜欢的人的家人赞同和喜欢更令人挫败的呢。
【宿主不要难怪,您还有本系统呢。】系统适时的出声安慰曲绮,曲绮有一句话说的,他们是一体的,系统虽然一点都不在乎那两位妇人,可既然她们带给了宿主负面情绪,那系统就有义务帮宿主一把,【遇到困难,宿主就找本系统,本系统定会帮宿主的。】
虽然曲绮很受用系统给她的安慰,可是当下的情况,她真的不知道系统能怎么帮助自己。
片刻之间,韩拓又回到包间里。
韩惠自然收了口,一副什么都没有说过的模样。
莉迪亚依旧用意大利语对着韩拓说了句,韩拓没反应,照常落座在曲绮身旁。
曲绮反正是听不懂的,这时候也懒得去好奇对方在说什么。
【绝品母亲对绝品说:她很不满意。】
曲绮一愣,不太确定地问系统,“什么?”
【就是刚才那句话,绝品的母亲对着绝品说的话。】系统难得解释着。
曲绮却并没有将重点摆在话里的含义上,而是系统竟然给她翻译了对方在说什么,她觉得惊奇,“系统你还能翻译外语?”
【为什么不能?本系统又不是你们人类,除了母语外,其他都要靠不停的学习才能掌握。】
曲绮还是觉得惊奇,可更多的是柳暗花明的欣喜。她忽然觉得她好爱系统,简直不能更爱了!
当下全场的人都不知道自己有一个外挂翻译,自己显然可以做扮猪吃老虎的
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第2页 / 共3页
