请求，拔马就朝着官道侧边逃去，嘴上嚷道：“不可硬拼！快！快去和井伊家汇合！”

冈部正纲一走，其他的冈部家武士们也毫无战心，拱手让出了官道，向着西南丘陵撤去。朝比奈家的骑兵们也不追击，而是耀武扬威地到刚才的战场上割下了敌人的首级，在本军前炫耀。朝比奈家的足轻们欢呼着庆贺少公子的勇武。

急忙从后军赶来的朝比奈泰朝和雨秋平本想阻止战争的爆发，却为时已晚。不过，朝比奈泰亨初战告捷，让本军士气高涨，朝比奈泰朝也不好指责，只是笑着表扬了自己的弟弟。为了防止朝比奈泰亨再犯楞，他让雨秋平带着所部的三十骑兵，和朝比奈泰亨一起执行侦查任务。

而这次骑兵对冲，也标志着朝比奈家和冈部家的正式决裂。今川家的内战，爆发了。