是为了活跃气氛,这次两位外教没有纠正thas的错误,而是主动打开话题,鼓励其他人开口做自我介绍。
等外教说完,thas主动翻译:“ay老师和sebastien老师说,请大家积极发言,学习和教授一门语言的最快方式就是尽可能多使用这门语言,所以,不用担心发音不标准、语法错误之类的问题,大胆开口说就对了。”
然而两位外教说的并不是这些话,姚衣似笑非笑地看着右手边笑容阳光的男人,心想这个thas可真是个心机by,一方面假装翻译,在校长面前表现得乐于沟通,善于互动,另一方面催促竞争者尽快开口,减少别人组织语言的时间。
面试英语角,重点是面试,而不是英语角。
参加英语角,目的是提升英语口语听力,自然不怕犯错,但现在是在面试,犯的错越多,印象分越低,求职成功的概率越小。
碰上这样一个有意思的竞争对手,姚衣顿时起了玩心,本来他打算最后开口,力压群雄——因为主角总是最后出场——现在却改了主意。
用一秒钟欣赏心机by那得意洋洋满怀优越的表情后,姚衣开口出声。
“atually,yurtranstisntquiteaurate(实际上,你的翻译并不是十分准确)”
(ps:英文不能打空格,会连成一排,每个单词用隔开太麻烦,还要写中文翻译有水字数嫌疑,所以后续如无必要不再写出英文。)
