华号与鹿特丹号的距离根本不是五十米，因为一轮齐射打死了鹿特丹号上的操帆水手，并且打断了诸多绳索，帆布成了马蜂窝，鹿特丹号的速度降低了很多，操作舵盘的舰长快速转向，但是仍然不可避免的上两船相撞，中华号的舰首撞掉了敌舰的船尾灯，前桅的下横桁把华丽的浮雕挫掉了大半。

火炮甲板上只听到了咚的一声，继而是嘎吱嘎吱的牙酸声音，在相撞的第一时间，有人倒地，但好在没有撞实了，炮长见如此近，大吼道：“左舷，炮窗黑了就开火，右舷，瞄准纵射！”

实际上，左舷的炮手已经不用指挥了，长长的炮管几乎要插进鹿特丹号的船艉楼了，此时的德约特从惊恐中醒来，爬着进了指挥室，抬头一看，一个东西把窗户给捅烂了，似乎亮了一下，继而巨大的黑球飞向了他，与德约特那张不甘心的脸撞在了一起。

人的脑袋能撞过三十二磅的实心炮弹吗？德约特用生命证明，是撞不过的。