第二天，第15分局局长提交了辞职信，同时对媒体宣布，他引咎辞职，对于此次的事件，他有重要的失误和责任，并且对于辖区的情况无能为力。

这件事情让媒体震惊了，一名分局局长表示对辖区无能为力，这是不是说npd无能呢？媒体最喜欢怼警察了！

乔伊也在局里，听到消息之后也是诧异，黑帮好不容易收买一位分局局长，竟然就这么放弃了，还真是壮士断腕，果断的很啊！

而更加让他震惊的是，fbi突然在下午行动，突袭了一家出租车行，抓获了大量的毒贩，搜查出很多的毒品，宣告案件破获。