出去。”奥本海默吩咐队长。

队长走后，奥本海默翻来覆去地想着被死者悄悄逼近床头的幻觉，无论如何都不敢独自躺下。他坐立不安地穿上拖鞋下来走动，频繁回头看黑暗，总觉得视野死角里也许静悄悄地站着一个死过一次的人。他打定主意，今夜要命令队长通宵守夜，否则他睡不着。

过了半晌，队长擦着手回来了，低头疲惫地说：“实在拷打不出什么情报，要么就是冤枉他了，要么就是口风极严。考虑到奥本海默阁下的敌人大多是贱民，我隔着木板打碎了他的胸骨，来震慑他的同党。”

队长擦干净手，主动说：“仆人里面也许还有其他居心叵测的人。我今夜会通宵守夜，以后也会制定守夜的站岗班次。请安心休息吧，奥本海默阁下。”

奥本海默已经是惊弓之鸟，反而胆小起来：“我不是让你像以前一样处理他”。